Nimeni
Rauli on vanha germaaninen nimi. Muinaisenglanniksi se on Radwulf ja skandinaavisissa kielissä Radulfr. Se tarkoittaa ’neuvokas susi’ (kirjaimellisesti oikeastaan ’neuvosusi’).
Tuomas on sama nimi kuin englannin Thomas. Se tulee kreikan kautta aramean nimestä Te'oma ’kaksonen’.
Häyrynen tulee sanasta häyry, joka tarkoittaa ’häkä, katku’. Se on luultavasti alun perin ollut lisänimi jollekin ”höyrypäälle”.
Tässä on nimeni erilaisilla kirjoitusjärjestelmillä tai sovitettuna erilaisten kielten äännejärjestelmiin. Jotkin esimerkeistä ovat käännöksiä tai kieleen muulla tavalla sovitettuja. Alimpana on myös muita tapoja ilmaista nimeni. Idean sain Wikipedian perustajan Jimbo Walesin käyttäjäsivulta.
Osa teksteistä on kuvia, mutta osa on kirjoitettu Unicode-merkeillä, jotka eivät toimi kaikissa tietokoneissa.
| Kielet/kirjoitusjärjestelmät | |
|---|---|
| Albania | Rrauli Heyrrynen |
| Arabia | رال هارنن [ilman vokaalimerkkejä] / رَاُلِ هَاُرُنَن [vokalisoituna] |
| Armenia | Ռաուլի Հաուռունէն |
| Englanti | Ralph Fume [käännös] / Rowlie Haewrewnen [summittainen lausuminen] |
| Espanja | Raul Humoso [käännös] / Raul de Jáurunen y Jólopainen [muoto; de ja y ovat vanhahtavia] |
| Etruski | ![[kuva]](img/etruski.png) |
| Georgia | რაული ჰაურუნენ [mkhedruli] / ႰႠႳႪႨ ჀႳႰႳႬႤႬ [asomtavruli] |
| Heprea | ![[kuva]](img/heprea.png) |
| Hieroglyfit | ![[kuva]](img/hieroglyfit.png) / rȝwrỉ hȝwrwnn [translitteraatio] |
| IPA | [ˈrɑuli ˈhæyrynen] |
| Japani | ハウルネン・ラウリ [katakana] / はうるねん・らうり [hiragana] / Haurunen Rauri [romaji] |
| Katalaani | Rauli Guàurrunen |
| Kiina | Háolùnèn Láolì [pinyin] /
Ha2o-lu4-ne4n La2o-li4 [Wade-Giles] / Haurluhnenn Laulih [gwoyeu romatzyh] [en ole varma tooneista] |
| Klingon | raulI Haurunen / ![[kuva]](img/klingon.png) [KLI pIqaD] |
| Korea | 해위뤼넨 라우리 [hangeul] / Haewirwinen Rauri [Revised Romanization/McCune-Reischauer] |
| Kreikka | Ῥαῦλι Ἅϋρυνεν [klassinen attika] / Ράουλι Χάουρουνεν [nykykreikka] |
| Kymri | Rawli Háwrwnen |
| Lait | Rauli Tuomas íaAnneli Vantaaha Háyrynen [translitteraatio] |
| Latina | Lupus Fumeus Sagax [ei aivan tarkka käännös mutta tästä muodosta pidän] |
| Mongolia | ![[kuva]](img/mongolia.png) |
| Morseaakkoset | ·–· ·– ··– ·–·· ·· / ···· ·–·– –·–– ·–· –·–– –· · –· |
| Ogham | ![[kuva]](img/ogham.png) |
| Radioaakkoset | Risto Aarne Urho Lauri Iivari Heikki äiti Yrjö Risto Yrjö Niilo Eemeli Niilo [suomalaiset] / Romeo Alfa Uniform Lima India Hotel Alfa Yankee Romeo Yankee November Echo November [NATO-aakkoset] |
| Sanskrit | ![[kuva]](img/devanagari.png) [devanāgarī] |
| Suomi | Rauli Häyrynen / Neuvosusi Häyrynen [käännös] |
| Tengwar | ![[kuva]](img/quenya.png) [quenya] /
![[kuva]](img/sindarins.png) [sindarin] /
![[kuva]](img/sindarinb.png) [Beleriandin sindarin] |
| Tiibet | ![[kuva]](img/tiibet.png) |
| Unkari | Heürünen Rauli |
| Venäjä | Раули Ристович Хяюрюнен |
| Viestiliput | ![[kuva]](img/viestiliput.png) |
| Sanaleikit | |
| Atbash | Löiru Vbelepyp [suomalaisilla aakkosilla] |
| Väärinpäin | nenyryäH iluaR |
| Tietokoneet | |
| ASCII (desimaali) | 82 97 117 108 105 32 72 228 121 114 121 110 101 110 |
| ASCII (binaari) | 01010010011000010111010101101100011010010010000001001000 11100100011110010111001001111001011011100110010101101110 |
| Base64 | UmF1bGkgSOR5cnluZW4= |
| HTML | Rauli Häyrynen |
| JavaScript | document.write("Rauli Häyrynen"); |
| JavaScript (DOM) | var tNimi = document.createTextNode("Rauli Häyrynen"); |
| 1337 | R4u1| H4yry/\/3/\/ |
| PHP | <?php echo "Rauli Häyrynen"; ?> |
| Unicode | U+0052 U+0061 U+0075 U+006C U+0069 U+0020 U+0048 U+00E4 U+0079 U+0072 U+0079 U+006E U+0065 U+006E |